jueves, 23 de marzo de 2023

BADATOZ EUSKAL EGUNAK!

 Urtero bezala, datorren astean ere euskara eta euskal tradizioak sustatzeko egunak egingo ditugula jakinarazten dizuegu. 

Eskola-orduetan egingo ditugun ekitaldiei buruzko informazioa ematen duen triptiko bat atxikitu dizuegu mezu honetan (Erdi Aroko magia ikuskizuna, kantaldia, euskal kirolak, talo-tailerra, etab.). Ekitaldi horiek ezin izango ziren gauzatu Gurasoen Elkartearen  eta Bilboko Udalaren dirulaguntzarik gabe.

Espero dugu gure ikasleek opor aurreko aste honetarako aurreikusitako jarduerekin gozatzea.






As we do every year, we would like to inform you that next week we will be holding the days dedicated to the promotion of the Basque language and traditions. 

We have attached a leaflet with information about the different events that will take place during school hours. These events would not have been possible without the help and funding of the AMPA and the subsidies from the Bilbao City Council.

We hope our students enjoy the activities planned for this last week before the holidays.





Como todos los años, os comunicamos que pronto, la próxima semana, vamos a realizar los días dedicados al fomento del euskara y de las tradiciones vascas. 

Os hemos adjuntado un triptico con la información de los diferentes eventos que llevaremos a cabo durante el horario escolar (show de magia medieval, concierto, deportes vascos, taller de talos, etc.). La realización de estos eventos no hubiera sido posible sin la ayuda y financiación del AMPA y de las subvenciones del ayuntamiento de Bilbao.

Esperamos que nuestro alumnado disfrute con las actividades previstas para esta última semana que tenemos antes de vacaciones.

No hay comentarios:

Publicar un comentario