Lhko 4.mailakoen IRRATSAIOA.

Kaixo guztioi.
Hemen daukazue LHko 4.mailakoek egindako IRRATSAIOA.
Zuen gogokoa izatea espero dugu.
                 LHko 4.maila.

Programa de radio del alumnado de 4º. Esperamos que os guste.

MAGIA....

Andereño Marijok bideo bat ipini du. Orain pausuz pausu ikus dezakezue.

Aquí tenéis mas detallado, paso a paso el experimento que hemos hecho los peques de 5 años con los-as alumnos-as de 4º de Primaria.

Nos lo hemos pasado muy bien.

Esperamos que os animéis a hacerlo, porque es muy fácil y bonito.

Ya nos contareis vuestros resultados.

                       LHko 4. mailakoak eta HHko 5 urtekoak.

MAGIA EGITEN

Gaur, 4. mailan, sorpresa zoragarria izan dugu, 5 urtekoak Mertxerekin gure gelara etorri dira esperimentu polit bat egiteko.

Hementxe, bai materialak, bai prozedura daukazue, denok etxean egin ahal izateko.

 MATERIALAK:

  - PLATER BAT

  -ESNEA

  -KOLORANTEA ( Hiru kolore ezberdin)

  - FAIRY

  - MAKILTXO BAT (belarriak garbitzeko erabiltzen direnak)

PROZEDURA:

1- Platerean esnea bota.

2-Kolorantea bota ( kolore bakoitzetik bi tanta) plater erdian.
3-Makiltxoaren laguntzaz, kolorantea ukitu eta
4- SORPRESA!!!!!!

Jakiteko zer gertatzen den egin behar duzue, animatu eta egin ostean idatzi komentarioren bat.

ISTORIO BIZIAK

Atzo, arratsaldean 4. mailakoak, Zurbaran ikastetxera gerturatu ginen ,egia esan, urduritxuak.
Alde batetik,gure guraso eta amama batzuk hor zeudelako, eta beste aldetik, guk asmatutako ipuina argitaratu zutelako eta guri , bakoitzari ale bat eman baitziguten.
Hortxe elkartu ginen Zurbaraneko 4. mailako ikasleekin.
María eta Pedro, gurekin egon direnak istorio horiek sortzeko, eskerrik asko ematen dizkiegu, haiekin lan egitea, dibertigarria izan dela eta

Ayer, a la tarde, los alumnos de 4. maila fuimos a Zurbaran ikastetxera, un poco nerviosos.
Por un lado estaban nuestros/as padres/madres, o amama, y por otro lado el cuento que nos habíamos inventado lo habían publicado en un libro con otros 5 cuentos, y nos iban a dar uno a cada uno.
Damos las gracias a María y a Pedro, que estuvieron con nosotros ayudándonos a crear estas sorprendentes historias.

.

AHOZKOTASUNA LANTZEN

4. mailako ikasleek euskeran ahozkotasuna lantzeko joku batzuk egin ditugu.
Alde batean, haur hezkuntza dituzten robota edo, joku matematiko batzuk egin ditugu.
Beste aldetatik, Mertxek ekarritako ARGI-MAHIA erabili dugu marrazkiak egiteko.
Ze ondo pasa dugu!!!

4. mailakoak, para trabajar el euskera oral, utilizando un robot de haur hezkuntza, y una mesa especial que ha traído Mertxe, hemos hecho algunos juegos.

URAREN ZIKLOA

 4.mailako ikasleek uraren zikloa ikusiz gero,esperimentu bat prestatu dugu eta 3., 2., eta 1. mailara joan gara, bai azaltzera, bai esperimentu hori uztera, haiek uraren zikloa nola funzionatzen den ziurtatzeko.
Haur Hezkuntzara ere joan gara, eta 5 urteko gelan beren  laguna berria erakutsi digute.

Los alumnos de 4. maila después de ver el ciclo del agua, hemos ido a diferentes cursos a explicarlo, y ha dejar un experimento para que comprueben como funciona el ciclo del agua.
En la gela de 5 urte nos han enseñado quién es su nuevo amigo.

PINTZEKIN JOLASTEN...

BEGIRA EZAZUE ZEIN ONDO LAN EGITEN DUGUN 5 URTEKOEN GELAN GEHIKETAK EGITEKO.

GAINERA MATERIALA OSO ERREZA DA: PINTZAK ETA DEPRESOR BAT...GERO ZENBAKIAK IDATZI ETA ...JOLASTEKO PREST ZAUDETE?

TALDE TXIKIAN ASMATZEN DITUGU GEHITZETAK ETA ZUZENTZEKO GUZTION ARTEAN.

ANIMATZEN ZARETE?

Los peques de 5 años hemos empezado a "sumar" utilizando pinzas. El material es muy sencillo: pinzas, un depresor y ganas de JUGAR.

Escribimos los números y en grupo pequeño inventamos las sumas y entre todos-as decimos si están bien hechas.

Os animáis?

HARE-ERLOJUA

Gaur, 4. mailako ikasleek testu instruktibo bat irakurri dugunez, amaitu dugunean, testu horretan irakurri duguna, egin dugu, harea-erloju bat.
Lana kooperatiboa izan da, binaka egin dugu, gure artean laguntzeko.
Azkenean,bakoitzak, bere erlojua kronometratu du.
Hementxe duzue

Hoy en 4. maila, hemos trabajado el texto instructivo,y cuando hemos terminado hemos hecho un reloj de arena. Ha sido un trabajo cooperativo, porque se necesitaba ayuda para hacerlo. Al final,  hemos cronometrado cada uno el suyo.

AGATE DEUNA

Gaur, Eskolakook AGATE DEUNA abesten egon gara.

Gero nagusiak Iturriondo plazara joan dira.



Eskerrik asko guztioi.

GOIZTIARRAK- ARATUSTEAK 2016

Aste batzuk lan ondoren bukatu dugu inauterietako hormirudia.

Ikusten duzuenez lan handia egin dugu eta oso polita geratu da, ezta?

Ikusten duzuenean, mesedez zaindu.

Eskerrik asko.

             Goiztiarrak eta Noemí.

2 URTEKOAK JANTOKIAN.

BEGIRA HEMEN ESKOLAKO POLITENAK,  ZEIN ONDO BAZKALTZEN DUTEN!!

ZIUR GAUDE HAUEK HOBEREN JATEN DUTENAK IZANGO DIRELA .

IKASTETXEKO ARGAZKIAK

Orain dela hiru hilabete 4. mailako ikasleek pentsatu genuen polita izango zela ikastetxeko talde guztion argazkiak atera, markoak egin, eta sarreran kokatzea, eta horrela egin genuen.
Markoak egiteko, botoiak, arrautzak, tapoiak eta kartoia erabili ditugu.
Orain denok ikus dezakezue ikastetzeko sarreran.
Lan hori egiteko ikastetxeko hainbat ume, maila desberdinetatik izan ditugu laguntzeko, ESKERRIK ASKO DENORI, baita Mertxeri, 5 urteko tetoreari, ze oso lan bikaina egin du berak ikasleekin, ZORIONAK.
Beste aldetik, eskerrak eman behar ditugu ere hainbat gurasoei,  botoiak ekarri dituztelako.

Hace 3 meses los de 4. maila, propusimos poner en la entrada un árbol con las fotos de de todos los grupos del ikastetxe.
Para hacer los marcos hemos utilizado, cáscaras de huevo, cartón, botones y tapones con formas diferentes.
Ahora todos/as podemos verlas en la entrada.
Para hacer este trabajo hemos tenido la ayuda de niños/as de diferentes cursos, gracias a todos/as.

MIKOLETA IPUIN LEHIAKETA

Aurten ere 4. mailako ikasleek ipuinak asmatu ditugu Mikoleta ipuin lehiaketarako.

ARGI-MAHAIA. Mesa de luz.

Begira ezazue, zer daukagun gelan marrazkiak egiteko, gure izenak idazteko…. Harearekin jolasteko… ARGI-MAHAIA.

Gainera argi-mahia erabiltzeko, klaseko argia amatatu behar dugu eta “magia…”

Primeran ematen dugu.

                            HHko 5 urtekoak.

Tenemos en clase una mesa de luz, para jugar con arena y dibujar, escribir nuestros nombres...

Tenemos que apagar la luz de clase y "magia..."

Nos gusta mucho y nos lo pasamos muy bien.

Bakearen eguna 2016

Pasa den ostegunean, nahiz eta eguraldia kazkarra izan, eskola barruan BAKEAREN EGUNA ospatu genuen.

                       HHko umeak.

IRRATSAIOA LHko 6.B

Kaixo guztioi.

Hemen daukazue LHko 6.B ikasleek egindako irratsaioa.

Programa de radio del alumnado de 6ª de Primaria.