martes, 21 de junio de 2022

1.MAILAKO NESKA-MUTILAK PROIEKTUETAN MURGILDUTA GAUDE!

 Begira zer nolako jostailuak eraiki ditugun 1.mailako umeok! Natur Zientzietako ikasgaian materiaren gaia landu dugu eta azken proiektuan material birziklatua erabiliz sorkuntza hauek egin ditugu. Futbolina, hiru marran jokoa, tiragomak...jolas dibertigarriak! 

Gu bai gu artistak!





Do you want to see the different toys  1st level students have created? In the subject of Natural Science we have worked on the topic of matter and in the last project we have made these creations using recycled material. 

We are very good artists! 



¡Mirad qué juguetes hemos construido los niños y niñas de 1º! En la asignatura de Ciencias Naturales hemos trabajado el tema de la materia y en el último proyecto hemos realizado estas creaciones utilizando material reciclado. Futbolín, tres en raya, tirachinas... ¡divertidos juegos!

¡Nosotros sí que somos artistas!




lunes, 20 de junio de 2022

IKASTURTEKO AZKEN IRRATSAIOA (Ekainak 16)-6.maila

 Ikasturteko azken irratsaioa seigarren mailako neska-mutilek egin zuten!

Zoragarria izateaz gain, haiek egindako azkena izan da hurrengo ikasturtean institutuan egongo dira eta.




The last radio programme of the year was made by our sixth grade boys and girls!

Apart from being wonderful, it was the last one they've done because next year they'll be in the secondary school.



¡El último programa radiofónico del curso fue realizado por nuestros chicos y chicas de sexto!

Además de ser una maravilla, ha sido la última que han hecho ellos porque el próximo curso estarán en el instituto.



Irratsaioa entzuteko egin click hemen/ click here/ haz click aquí para escuchar el programa de radio:

Ekainak 16-6.maila

lunes, 13 de junio de 2022

IRRATSAIOA (Ekainak 9)- 3.maila

  Pasa den asteko irratsaioa 3.mailako ikasleek egin dute!

Pasa den astean, irratsaioa ikastetxeko 3.mailako ikasleek egin zuten. Oraingoan, Benjamín, Unai, Hegoa eta Widad izan ziren saioko kideak.



Last week's radio programme was made by third grade students!

Last week, the radio programme was starred by the third grade students. On this occasion the members of the program were Benjamín, Unai, Hegoa and Widad.




El programa radiofónico de la semana pasada fue realizado por nuestros y nuestras estudiantes de tercer curso. 

La pasada semana, el programa radiofónico fue protagonizado por los chicos y las chicas de tercer curso. En esta ocasión los integrantes del programa fueron Benjamín, Unai, Hegoa y Widad.


Irratsaioa entzuteko egin click hemen/ click here/ haz click aquí para escuchar el programa de radio:

Ekainak 9- 3.maila

viernes, 10 de junio de 2022

NEREA ARRIEN IDAZLEA ESKOLAN IZAN DUGU!

 Atzo, ekainak 9, Nerea Arrien, "Etxegabetuak" liburuaren idazlearen, bisitaz gozatzeko aukera izan genuen. Bosgarren eta seigarren mailako neska-mutilek hiruhilabete honetan aipatutako liburua irakurri eta gozatu dugu. Oso gauza interesgarriak kontatu zizkigun, jolasak egin genituen eta galdera asko egin genizkion. Eskerrik asko guztiagatik, Nerea!



Yesterday, June 9, we were lucky enough to enjoy the visit of Nerea Arrien, the writer of the book "Etxegabetuak". She told us very interesting things, we played games and we asked her a lot of questions. Thank you so much for everything Nerea!



Ayer, 9 de junio, tuvimos la suerte de disfrutar de la visita de Nerea Arrien la escritora del libro "Etxegabetuak" que los y las chicas de quinto y sexto hemos leído este trimestre. Nos contó cosas muy interesantes, hicimos juegos y le formulamos un muchísimas preguntas. ¡Muchas gracias por todo, Nerea!




jueves, 9 de junio de 2022

IRRATSAIOA (Ekainak 2)- 4.maila

  Pasa den asteko irratsaioa 4.mailako ikasleek egin zuten!

Pasa den astean, irratsaioa ikastetxeko 4.mailako ikasleek egin zuten. Oraingoan, Ismael, Nawal, Scarlett, Janire eta Xabi izan ziren saioko kideak.



Last week's radio programme was made by fourth grade students!

Last week, the radio programme was starred by the fourth grade students. On this occasion the members of the program were Ismael, Nawal, Scarlett, Janire and Xabi.



El programa radiofónico de la semana pasada fue realizado por nuestros y nuestras estudiantes de cuarto curso. 

La pasada semana, el programa radiofónico fue protagonizado por los chicos y las chicas de cuarto curso. En esta ocasión los integrantes del programa fueron Ismael, Nawal, Scarlett, Janire y Xabi.




Irratsaioa entzuteko egin click hemen/ click here/ haz click aquí para escuchar el programa de radio:

IRRATSAIOA (Ekainak 2)- 4.maila