MARI DOMINGI...

Urtero, urtero gure eskolara OLENTZERO etortzen da, baina aurten, ezuste handia hartu dugu.
MARI DOMINGI eta OLENTZEROAREN LAGUNTZAILEAK ere ailegatu dira eta.

Egun zoragarria, ederra, berezia... izan da.

Todos los años, OLENTZERO viene a nuestro colegio, pero ayer tuvimos una gran sorpresa, porque con él, MARI DOMINGI  y LOS AYUDANTES de Olentzero estuvieron con nosotros.
Ha sido un día muy especial.

OLENTZEROAREN EGUNA

Gaur OLENTZERO eta MARI DOMINGI etorri dira gure eskolara.

Haiekin batera, laguntzaileak ere gurekin egon dira soinua egiten.

Nahiz eta familia eta lagun ugari etorri, abestutako abestiak entzuteko aukera hemen daukazue.

Eskerrik asko guztioi, gurekin egun berezi honetan egoteagatik.

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON.

Hoy OLENTZERO y MARI DOMINGI, junto con sus "ayudantes" han venido a nuestro cole para celebrar este día tan especial.
Aunque habéis estado muchas familias y amigos-as, aquí podéis escuchar todos los GABON KANTAK, que hemos cantado, hay 11 maravillosas canciones.
Muchas gracias por estar con nosotros-as.

FELICES FIESTAS Y PROSPERO AÑO NUEVO.

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON.

ZURBARANBARRI ESKOLAKO guztion partez.

De parte de la comunidad educativa del CEIP ZURBARANBARRI HLHI.

OLENTZEROREN GUTUNA 2017

Atzo HHko ikasleak OLENTZEROREN GUTUNA botatzera joan ziren.

GABONETAKO FESTIBALA 2017-18

Eskolan egindako GABONETAKO FESTIBALA ederra izan zen.

ESKERRIK ASKO GUREKIN EGOTEAGATIK.

MUCHAS GRACIAS POR ESTAR CON NOSOTROS-AS en el FESTIVAL DE NAVIDAD de este año.

JANTOKIKO POSTALA

JANTOKIKO GUZTION PARTEZ ...

De parte de todos-as que estamos en el comedor.

LARRIALDI SIMULAZIOA.SIMULACRO DE EMERGENCIA

Gaur, LARRIALDI SIMULAZIOA egin dugu eskolan. Zirrin berezia entzun bezain pronto, guztiok martxan hasi gara eta dena oso ondo atera da.

Hoy, en el cole hemos realizado un SIMULACRO DE EMERGENCIA. En el momento que hemos escuchado la sirena especial, nos hemos puesto todos en marcha.Todo ha salido muy bien.

Hemen, bideo interesgarri bat ikus dezakezue. Aquí podéis ver un video interesante.

OLENTZERO EGUNA.

Hementxe daukazue hilabete honetako azken eguneko oharra.

Hilak 22, OLENTZERO eguna ospatuko dugu.

GABONETAKO FESTIBALA 2017

Atzo, areto nagusian, hitzaldi bat entzun genuen, bihar GABONETAKO FESTIBALEAN jasotako dirua haientzat izango da eta.
 Erakundea hau da BORN TO LEARN eta lan handia egiten ari dira umeei laguntzeko.

Horregatik bihar guztiak gonbidatuta zaudete.Eskolako aldetik ekintza dibertigarriak eta ederrak prestatzen ari gara, zuek PRIMERAN PASATZEKO.Hementxe daukazue egitaraua.

Ayer, en el salón de actos estuvimos escuchando una charla sobre el gran trabajo que está haciendo la Asociación BORN TO LEARN, para ayudar a niños y niñas.

Todo el dinero que se recoja mañana será para ellos/as, por eso es tan importante que mañana vengáis mucha gente. Además seguro que lo pasáis muy bien porque estamos preparando actuaciones muy divertidas.

AMABITXIARENA. EUSKERAREN EGUNA

Atzo, EUSKERAREN EGUNA ospatzeko, AMABITXIARENA egin genuen eskolan. Ikasle nagusiak HHkoekin egon ziren ipuinak kontatzen eta marrazkiak egiten.

PRIMERAN pasatu zuten, oso ekintza polita izateagatik.

EUSKERAREN EGUNA

Gaur goizean, IRRATSAIOA BEREZIA izan dugu eskolan

LHko 6. mailako ikasle batzuk zertan datza EUSKERAREN EGUNA kontatu dute. Gero 3. mailakoek txiste batzuk kontatu dituzte eta HHko 4 urtekoek abesti eder bat abestu dute.
Oso ondo egin dute .

TXIRRIN, TXIRRIN, TXIRRIN, EUSKERAZ HITZ EGIN...

IRRATSAIOA. LHko 1, maila

Kaixo, gaur 1. mailakoek egindako IRRATSAIOA entzuteko aukera daukazue.

Oso, oso ondo egin dute, gainera haientzat lehen aldiz izan da.

ZORIONAK 

Aquí podéis escuchar el programa de radio del alumnado de 1º de Primaría.

Lo han hecho fenomenalmente bien, además ha sido su primer programa de radio.

LILIPUT 4 eta 5 urtekoak

Atzo, hilak 28, 4 eta 5 urtekoak ilusio handiz “LILIPUT” ANTZEZLANA ikustera joan ginen Otxarkoagara.

Interesgarria eta barregarria izan zen.

ZE ONDO PASATU GENUEN !!!

Ayer los peques de 4 y 5 años fueron a Otxarkoaga a ver una obra de teatro llamada "LILIPUT".

Fue muy interesante y divertida.

LO PASAMOS GENIAL !!!

LILIPUT

MAISU ETA MAISTREN EGUNA

ZORIONAK GUZTIOI, LAN EDERRA EGITEAGATIK.

"La educación es el arma mas poderosa, que puedes usar para cambiar el mundo"

Nelson Mandela

AZAROAK 25A

Gaur eskolan egindako ekintza batzuk hemen dituzu. Bihar EMAKUMEENGANAKO AURKAKO INDARKERIAREN KONTRAKO EGUNA ospatuko da.

LHko 6. ikasle batzuk MANIFIESTOA irakurri dute.

Hoy en el cole hemos realizado algunas actividades especiales para conmemorar que mañana se celebrará EL DÍA MUNDIAL CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO.

Lo/as alumnos/as de 6º han leído un MANIFIESTO sobre dicho tema.

BIDELAGUNEN LAN EDERRA.

Begira ezazue zein LAN EDERRA egin duten BIDELAGUNEKO ikasleek.

Aquí podéis ver el fantástico trabajo que han hecho nuestros alumno/as de BIDELAGUNA.

IRRATSAIOA LHko 2 maila

Gaur, gure eskolan LHko 2. mailako ikasleek egindako irratsaioa entzuteko aukera daukazue.

Oso ondo egin dute.

ZORIONAK.

Hoy, un grupo de alumno/as de 2º de Primaría han hecho el programa de radio muy bien.

Aquí lo podéis escuchar.

ZORIONAK TXAPELDUNAK!!!

ZURKATZAREN IPUINA

Begira ezazue zein opari ederra bidali digun, iaz gurekin egon zen TEACHER  JAIONEK.

ESKERRIK ASKO JAIONE.

TEACHER JAIONE, que estuvo el curso pasado, nos ha enviado este bonito regalo.

Zurkatzaren Ipuina Marrazkiekin

Leer más publicaciones en Calaméo

HITZALDI BAT

Pasa den ostiralean, jantokiko pertsonak, “BIHOTZ BIRIKI BIZKORTZEA” hitzaldian egon ginen

Hizlaria Inma Olabe , Bilboko Udaletxeko erizaina, izan zen.

Oso interesgarria izan zen eta asko ikasi genuen.

El pasado viernes, las personas del comedor estuvimos en una charla sobre “REANIMACIÓN CARDIO PULMONAR”.

La ponente fue Inma Olabe, enfermera del  Ayuntamiento de Bilbao.

La sesión fue muy interesante y aprendimos muchas cosas.

UMEEN NAZIOARTEKO EGUNA. DÍA INTERNACIONAL DE LA INFANCIA

Gaur, azaroak 20, UMEEN NAZIOARTEKO EGUNA ospatzen da. 

              Hoy  20 de noviembre, se celebra el                                                      DÍA INTERNACIONAL DE LA INFANCIA

EUSKAL TXOKOA

Eskolako Euskara Batzordeak Euskal Txokoa antolatu du eskolako aterpean. Euskal txokoa, Bilbon euskeraz dauden ikuskizun eta oro har jardueren kartelak  ipintzeko  gune bat izango da. Umeek, eskolatik kanpo euskaraz gozatzea izango da gune honen helburua.  Saiatuko gara doan diren jarduerak ipintzen. 

Gune honetan zerbait jarri nahi baduzu zuzendaritzatik pasa zaitez eta jarriko dugu.

La Comisión de Euskara ha preparado un espacio llamado Euskal Txokoa en el porche de la escuela. 

En este espacio se colocarán carteles con actividades en euskara  que haya en Bilbao. El objetivo es que el alumnado y las familias puedan disfrutar de actividades en euskera fuera del ámbito escolar. Intentaremos colocar actividades gratuitas.  

Si quisierais colocar alguna actividad pasar por dirección. 

LHKO 3, mailakoen IRRATSAIOA

Gaur, LHko 3. mailakoek OSO ONDO eta PRIMERAN, irratsaioa egin dute.

Entzutea merezi du.

Hoy, los alumnos y alumnas de 3º de Primaría han hecho hecho FENOMENALMENTE BIEN, el programa de radio.

Escucharlo, ya veréis como os va a gustar.

JANTOKIKO BILERA OROKORRA

Irailaren 26an egindako bilera.

Reunión de comedor del 26 de septiembre

IRRATSAIOA LHko 6. maila

Kaixo guztioi.
Urriaren 19an, LHko 6. mailakoek IRRATSAIOA egin zuten eta PRIMERAN, baina arazo teknikoak direla eta ezin izan genuen grabatu.
Gaur berriro egin dute eta batzuetan "interferentziak" entzuten dira, baina ahalegin handia egin dute eta entzutea merezi du.
ZORIONAK eta ESKERRIK ASKO.



Hola, el día 19 de octubre el alumnado de 6º hizo el PROGRAMA de RADIO, pero por razones técnicas no se pudo grabar.
Hoy lo han vuelto a grabar de nuevo. En algunos momentos se oyen interferencias, pero han hecho un gran esfuerzo y merece la pena escucharlo.
FELICIDADES y MUCHAS GRACIAS.

JANTOKIKO MEDIATZAILEAK

Kaixo guztioi, ikasturte honetan berriro hasi gara "JANTOKIKO MEDIATZAILEAK" ekintza egiten.

LHko 6. mailakoak hasiko dira. Haiek, haien familiak irakaslearekin batera jantokiko helburuak irakurtzen eta lantzen hasi dira. Gero LHko 5. mailakoek ere egingo dute.

Aste honetako MEDIATZAILEAK, hauek izango dira.

Hola, este curso hemos comenzado de nuevo con la actividad de "MEDIADORES DEL COMEDOR"

Ha empezado el alumnado de 6º. Ellos /as, junto con sus familias  y la andereño están leyendo y trabajando los objetivos del comedor. Después se seguirá trabajando con el alumnado, familias y profesorado de 5º.

Lo/as MEDIADORES de esta semana son los que aparecen arriba.

IRRATSAIOA LHko 4. maila

Gaur, gure eskolan LHko 4. mailako ikasleek egindako irratsaioa entzuteko aukera daukazue.
Oso ondo egin zuten.
ZORIONAK.

Aquí podéis escuchar el programa de RADIO que han hecho los/as alumno/as de 4º de Primaría.
Lo han hecho fenomenal.
FELICIDADES

IRRATSAIOA LHko 5. A

Atzo, gure eskolan LHko 5.Ako ikasleek egindako irratsaioa entzuteko aukera daukazue.

Oso ondo egin zuten.

ZORIONAK.

Aquí podéis escuchar el PROGRAMA de RADIO que hicieron ayer el alumnado de 5º A.

Lo hicieron muy bien.

ZORIONAK.

HALLOWEEN JANTOKIAN.

Kaixo, gaur jantokian HALLOWEEN ospatu dugu.

Hoy hemos celebrado HALLOWEEN EN EL COMEDOR.

GOIZTIARRAK...

GOIZTIARRAK egindako lanak...

2 URTEKOEN EGOKITZAPENA.

PERIODO DE ADAPTACIÓN de los peques de 2 años.

Begira ezazue zein ondo dauden 2 urteko umeak, TXAPELDUNAK DIRA.

ONGI ETORRI gure eskolara.

Hola, mirad que bien se lo pasan los peques de 2 años, son uno/as CAMPEONES/AS.

BIENVENIDO/AS a nuestro cole.

LHko 5.B ikasleen IRRATSAIOA

Kaixo hementxe daukazue LHko 5.B ikasleek atzo egindako IRRATSAIOA.
Oso ondo egin zuten.
Zorionak

Aquí podéis escuchar el programa de radio que hizo el alumnado de 5ºB.
Lo hicieron muy bien.
Felicidades.

ONGI ETORRI ikasturte honetara. BIENVENIDA a este curso

Ongi etorri ikasturte berri honetara.

Bienvenidos/as todo/as a este nuevo curso.

AREITZ SOROAko bideoa. HHkoa

Kaixo.
Andereño Andreak egindako bideoa ikusteko aukera daukazue.

LHko 6. IKASLEEN AGURRA.

Atzo, ikasturte honetako azken eguna izan zen eta amaiera ederra emateko LHko 6.mailako IKASLEEN AGURRA, ospatu genuen.
Haur Hezkuntzatik LHko 5. maila arte, ekintza berezi bat prestatu zuten, agurtzeko 10 urte gurekin egon diren  ikasleei.
Haiek ere, oso bertso politak bota zituzten eta borobiltzeko ekintza berezi hau, andereño Adelari eskerrak eman zizkioten.
Primeran pasatu genuen.

Oso ondo pasa oporretan eta ekainaren 7ak arte, 11etatik 13etara.

Buenas vacaciones y hasta el 7 de septiembre de 11 a 13 h.

Ayer fue el último día de este curso y despedimos a los-as alumno-as que durante 10 años han estado con nosotro-as.
Desde Educ. Infantil hasta 5º de Primaria prepararon una actividad especial para despedirlos.
El alumnado de 6º también prepararon unos bonitos versos y para terminar agradecieron a andereño Adela su gran trabajo.
Lo pasamos muy bien.

LHko 1.mailakoen IRRATSAIOA.

Gaur goizean LHko 1. mailakoek egindako IRRATSAIOA entzuteko aukera daukazue

Azkena izan da eta oso ondo egin dute.

ZORIONAK.

LHko 6. mailakoen AGURRA.

Astearte honetan, LHko 6. mailakoen AGURRA ospatu genuen eskolan.

Haien familiak haiekin egon ziren eta oso ekintza berezia eta hunkigarria izan zen.

Hemendik aurrera BIDE LUZEA daukazue...

ZORIONTSUAK IZAN BETI.

LHko 6. mailakoenAGURRA

LHKO 6. mailakoen BERTSOAK.

LHko 6. mailakoek, SATORRAREN IPUINA bertsoz... kantatu zuten ostegun honetan.

Haur Hezkuntzakoei asko gustatu zitzaien eta LHkoak, adi-adi egon ziren.

ZORIONAK hain lan polita egiteagatik

"PINTA CARAS" TAILERRAK

IGE-ko amak, SARA eta NEREA, azken hiruhilabete honetan, tailer berezi bat egin dute, LHko 5. eta 6. mailakoekin, "PINTA CARAS" tailerra.
Lan ederra eta ikusgarria egin dute.
Eskolako JAI EGUNEAN, tailerreko ikasleak aurpegiak margozten egon ziren.

ESKERRIK ASKO AMEI eta IKASLEEI.



Este último trimestre dos amas del AMPA, SARA eta NEREA, han organizado un taller de PINTACARAS, con el alumnado de 5º y 6º de Primaría.
Han hecho un gran y espectacular  trabajo y el día de la FIESTA DEL COLEGIO, después de comer la-as alumno-as pintaron a sus compañeros-as.

ERIZ MAGOA.

Pasa den ostiralean, ERIZ MAGOA gurekin egon zen ESKOLAKO JAIA ospatzeko.

Begira itzazue ikasleen aurpegiak, ikusgarriak...

HH 2 urtekoak, TXIKI PARKera

Atzo 2 urtekoak Getxoko TXIKI PARKera joan ziren.

Begira ezazue zein ondo pàsatu zuten.

Ayer los mas peques del cole, se fueron al TXIKI PARK de Getxo.
Se lo pasaron fenomenal.

TXIKI PARK 2017

AREITZ SOROA.HHKOen txangoa

Pasa den ekainak 2an, HHko 3, 4 eta 5 urtekoak AREITZ SOROA BASERRIRA joan ziren.

Han, ekintza zoragarriak egin zituzten: ogia egiteko, masa prestatu, forma eman eta labean sartu...
Animali batzuk ikusi zituzten eta amaitzeko sagarrekin, zukua egin eta dastatu zuten.

Egun ederra eman zuten.

Aquí podéis ver que bien se lo pasaron los peques de 3, 4 y 5 años el 2 de junio cuando fueron al BASERRI AREITZ SOROA.
Además de preparar la masa de pan y meterla en el horno, vieron muchos animales y para terminar hicieron zumo de manzana.
Se lo pasaron fenomenal.

LHko 2. mailakoen IRRATSAIOA

Kaixo, gaur goizean LHko 2. mailakoek egindako IRRATSAIOA egiteko aukera daukazue.

Kaixo, aquí podéis escuchar el PROGRAMA de RADIO que han hecho lo-as alumno-as de 2º de Primaria.

IÑAKI ZUBIZARRETA "Se buscan valientes"

Jornada contra el Bullying

El Tricicle nos lo dice muy claro, “Poca broma”, cuando se refieren al colesterol.

Nos encontramos ante una situación similar cuando hablamos de Bullying.

Cuántas veces hemos oído frases lapidarias, como:

¡Son cosas de niños/as”, “eso en nuestra época también pasaba”, “ si te pegan, tu pega más duro”, o “si ves un problema, no hagas nada y no te metas”.

Estas son algunas de las actitudes que no ayudan en absoluto a terminar con esta lacra social a la que nos enfrentamos.

Por eso, el pasado miércoles, nos acompañó Iñaki Zubizarreta. Exjugador profesional de baloncesto y fisioterapeuta y buena persona de profesión. En esta charla, a la que asistimos todos los alumnos y profesores de educación primaria, Iñaki nos habló sobre cómo, después de un calvario terminó al borde de los acantilados de La Galea.

Y no, no era un paseo dominical cualquiera. Iba a ser uno de sus últimos paseos, “gracias” a unos desalmados (por no decir otra cosa),y a una profesora que tampoco” ayudo” mucho que encontraron “divertido” hacer de su vida un infierno por el que ningún niño/a debería pasar. Su vida llego a no tener sentido.

Pero un tipo fuerte como Iñaki (no lo digo solo por su cuerpo), y además un luchador nato, sacó fuerza de donde quizá ya no las había, para luchar contra esa situación.

En aquella época, Iñaki no gozó de las ayudas ni la concienciación social que a día de hoy existen, y aun así lo consiguió. Y no solo eso. Ahora dedica gran parte de su tiempo a ayudar a otros/as que están pasando por la misma situación. Algo que le honra.

Como dije el día de su presentación, necesitamos más gente como el, fuerte, coherente, fiel a sus ideas y siempre dispuesto a ayudar.

Puede parecer un empujón sin importancia, un insulto o “broma” de mal gusto para que los demás se rían de otro. Todo esto, es VIOLENCIA ENTRE IGUALES y abre un camino muy peligroso, y a veces imparable, del que alguno/as niños/as no consiguen salir.

Es innegable que no podemos mirar para otro lado y debemos agarrar el toro por los cuernos, tanto padres, madres, profesionales y compañeros/as de clase y/o colegio.

Atención cuando veáis en vuestro/a hijo/a:

·         Cambios de conducta repentinos y desproporcionados (tristeza, ira, pesadillas, no tiene ganas de ir al colegio o a las excursiones,…

·         Si llega a casa con el material escolar roto o si se le pierde.

·         Se relaciona muy poco.

Buscamos valientes que tomen parte activa para atajar este problema.

Cada día somos más, pero seguimos buscando.

                                Jon Iriondo. LHko 4.A irakaslea

BULLYINGaren aurkako jardunaldia

El Tricicle-koek argi eta garbi esaten diguten bezala, “Poca broma” kolesterolari buruz ari direnean.

Egoera berberan gaude Bullying-arekin. Broma gutxiko asuntoa.

Zenbat aldiz entzun dugu, “Umeen gauzak dira”, “bizitza osoan gertatu dira horrelakoak”, “jotzen badizute, zuk gogorrago jo”, “arazo bat ikusten baduzu, zu ez zaitez sartu”.

Honelakoak entzuteak ez du batere laguntzen daukagun egoerari aurre egiteko.

Pasa den astezakenean Iñaki Zubizarretan ren hitzaldian hartu genuen parte, lehen hezkuntzako ikasle eta irakasle guztiok. Bertan, La Galeako labarraren ertzera nola heldu zen kontatu zigun. Eta ez, ez zen Igande goizeko ibilaldi batean ez, mutil gizatzar batzuei “esker”, bere bizitza sentsua ez zeukala sentitu zuelako.

Bat bateko eta errepikatzen den bultzada, iraina, gusto txarreko “bromak”, guztiak, berdinen arteko biolentzia dira eta bide arriskutsu bat zabaltzen da horiek eta gero. Geldiezina batzutan.

Ukaezina da ezin dugula beste alde batera begiratu, eta zezena adarretatik hartu beharrean gaudela, bai helduok eta baita ere, ume eta gazteok.

Adi, zuen semengan jarrera aldaketak nabaritzen baduzuez (bapateko haserreak, tristura, ametsgaiztoak, eskolara joateko gogorik ez,…); eskolako materiala galdu edo ta apurtuta baldin badauka; gutxi erlazionatzen da; ez du eskolaz kanpoko edo txangoetara joan nahi;…

Ausarten bila gaude, aktiboki laguntzen parte hartzen dutenen alde gaude.

5 URTEKOEN GRADUAZIOA

HAUR HEZKUNTZAKO IKASLEEN GRADUAZIOA

               2017ko promozioa

Gezurra badirudi ere, lau ikasturte egin dira jadanik.

Pasa den maiatzaren 19an, haur hezkuntzako 5 urteko ikasleek graduazio-jaia izan zuten.

Eskolako areto nagusian ikasleak, senideak eta andereñoa graduazio-ekitaldia aurrera eramateko elkartu ziren.

Ikasleek bere orla eta banda jaso zituzten eta talde txikiko ikurraren paparrekoa: marigorringoak, tximeletak, txitoak eta barraskiloak.

Gero andereñoak hitz batzuk bota situen eta jarraian Haur Hezkuntzako umeen egonaldiari buruz prestatutako bideoa ikusi genuen.

Ah zer polita! Hainbat argazkiekin eskolara ailegatu zirenetik orain arte!

Eta amaitzeko askaria!

Eskerrik asko jasotako laguntzagatik, graduazioa itzel ondo atera zen.

HHKO 5 URTEKOEN GRADUAZIOA - Kizoa Editar Videos - Movie Maker

AKARLANDAKO TIROLINAK

Ekainak 6an, LHko 4., 5. eta 6. mailako ikasleak Akarlandara joan ginen.

Lehenengo,arnesak ipini zizkiguten, gero tutoriala egin genuen. Lehenengo, 6. mailakoak gero 5. mailakoak eta azkenik 4.mailakoak izan ziren. 4 zirkuito ziren. Oso dibertigarria eta interesgarria izan zen. Zirkuitoak amaitu ostean,otartekoa jatera joan ginen ondoko parkera.

Azkenean autobusak gure bila etorri ziren eskolara eramateko. Primeran pasatu genuen!

BASONDOKO IRTEERA.

Ekainaren 5ean, 1., 2. eta 3 mailakok, Basondora joan ginen animaliak ikustera.

Goizeko bederatzietan autobusa hartu eta bertara abiatu ginen. Bidaia abesten eta jolasten egin genuen, baina batzuk zorabiatu ziren.
Basondon mota guztietako animaliak ikusi genituen, otsoak, bisonteak, katamotzak, azeriak, faisaia, hontza, oreina, azkonarra…
Bisita ostean Santimamiñe ondoan dagoen parkean bazkaldu genuen. Zabuetan eta errekan ibili ginen.
Azkenean, bueltatu aurretik, talde txiki batek ibilaldi bat egin zuen Santimamiñeko kobazulorarte. 250 eskailera igo genituen bertara heltzeko. Buuufff leher eginda heldu ginen…
                                      LHko 3. mailakoak

LHKO 3. mailakoen IRRATSAIOA

Kaixo, LHko 3. mailakoek egindako IRRATSAIOA entzuteko aukera daukazue.

Oso ondo egin zuten.

Programa de radio de lo-as alumno-as de 3ºde Primaria.

GOSARI OSASUNGARRIA HHKO 5 URTE

Haur Hezkutzako 5 urteko ikasleek, pasaden maiatzaren 24an, gurasoek prestatu zuten 

gosari osasuntsu galant, on eta dibertigarria dastatu zuten.

Aldez aurretik, gosari osasuntsua prestatzeko behar diren jakiak erosi zituzten, gero eskolako

jantokian, gosarirako mahaiak prestatu, laranja-zukua egin, esnea berotu,… zuten.

Ikasleek gelan aurreko asteetan ikasitakoa ( gosari osasuntsua zer den eta zergatik egin behar dugun ) egun horretan aurrera eraman zuten.

                  Bai ondo gosaldu zutela!

                  Bai ondo pasatu zutela!

Bai noski! Gosaldu ondoren eskuak eta haginak garbitu zituzten.

Gogoratu:

GOSARI BAPOA BAI ETA EGUN OSOAN GUAY!

EUSKAL ESKOLA PUBLIKOAREN 26. JAIA

“Josi eta josi” da aurtengo jaiaren leloa, hain zuzen ere eskola publikoak euskal gizarte kohesionatu baten alde duen konpromisoa azpimarratu nahi dugulako. Eta horren adibide dira Gasteizko ikastetxe publikoak. Publikotasunetik soilik lortu daiteke hezkuntza sistema inklusiboa.

Hezkuntza publikoaren alde lan egiten duten irakasleak eguneroko jardunean duten konpromisoa eskertu nahi dugu ere gaur.

Gure hezkuntza sistemak datozen urteetan dituen erronka nagusiak aniztasuna eta ekitatea dira: aniztasunari ez bazaio modu egokian heltzen, ekitatea ahuldu egiten da eta ondorioz, hezkuntza sistemaren desorekak agerian geratzen dira.

“Josi ta josi” es el lema de la 26ª edición de la Fiesta de la Escuela Pública Vasca. Con este lema queremos transmitir la idea de que partiendo de la riqueza que ofrece la diversidad, la escuela Pública Vasca construye una sociedad cohesionada basada en la convivencia, y prepara a las futuras generaciones en valores de respeto y tolerancia.

La imagen refleja esta idea con piezas de diferentes colores que, al superponerse, crean nuevas piezas que incluyen la riqueza y la diversidad de las que la componen. Esta imagen ha sido creado por el diseñador gasteiztarra Ibon Saenz de Olazagoitia.

IRRATSAIOA LH-ko 4. B

Kaixo guztioi.

Atzo LHko 4.Bko ikasleek egindako IRRATSAIOA entzuteko aukera daukazue,
Oso ondo egin dute.

Zorionak guztioi.

IRRATSAIOA . LHko 4. A maila

Gaur goizean Lhko 4.A mailakoek egin duten irratsaioa entzuteko aukera daukazue.

Oso, oso ondo egin dute. ZORIONAK

Aquí podéis escuchar el PROGRAMA DE RADIO que han hecho lo-as alumno-as de 4º A de Primaría.
Lo han hecho muy bien.

MARTINA ETA PAPEREZKO BASOA

Pasa den ostiralean, hilak 19, HHko 3, 4 eta 5 urteko umeak, “MARTINA ETA PAPEREZKO BASOA”   ikustera AZKUNA Zentrora joan ginen.

Martina basoan galdu egin zen eta han animalia batzuekin topatu zen: sagutxu bat, lepoluzea eta elefantearekin. Azkenean, haien laguntzaz berriro itzuli zen bere etxera.

Antzerki-lana oso polita izan zen eta umeak primeran portatu ziren.

LHko 5. mailakoen IRRATSAIOA

Gaur goizean Lhko 5. mailakoek egin duten irratsaioa entzuteko aukera daukazue.

Oso, oso ondo egin dute.

ZORIONAK

Aquí podéis escuchar el PROGRAMA DE RADIO que han hecho lo-as alumno-as de 5º de Primaría.
Lo han hecho muy bien.

DÍA MUNDIAL del RECICLAJE

Gaur , birziklatzeko nazioarteko eguna da.

HHko zein LHkoen jantokian bazkaltzean,  JOGURTAK, NATILAK, PAPERA eta ZABORRA desberdintzen ditugu. Amaitu eta gero auzoan dauden edukinontzietara joaten gara botatzera.

Jantokiko ordutegian...

Jantokiko ordutegian, bazkaldu eta gero ekintza batzuk egiten ditugu.

LHko 6. mailakoen azken IRRATSAIOA.

Gaur LHko 6. mailakoek azken irratsaioa eskaini digute.

Oso ondo egin dute. Datorren ikasturtean Institutura joango dira.

Zorte eta ZORIONTSUAK izan.

FREAKY. BLUE MANGO taldea

The Blue Mango Company performed the play Freaky. It was about a summer camp, its rules and how to make new friends.

The main point of the play was to teach children how to deal with buying.

The children enjoyed it very much and some of them participated with the performers.

Atzo, BLUE MANGO taldea gure eskolan egon zen, FREAKY antzerkia egiten.

Udaleku bateko arauei buruzkoa izan zen eta bizikidetza lantzen da.

Oso ondo pasatu genuen eta ikasle batzuk antzezten egon ziren aktorekin.

Ayer el grupo de teatro BLUE MANGO, nos representó en el cole la obra titulada "FREAKY".Trata sobre las normas en un campamento de verano y como hacer amigos.

El objetivo principal es para trabajar  la convivencia.

Se lo pasaron muy bien y algunos-as participaron en la obra con los actores.

FREAKY - Kizoa Editar Videos - Movie Maker

LACASITOS ESPERIMENTUA

Oso esperimentu erreza eta ikusgarria.

OSAGAIAK:
Lacasitos (M&M)
Ura (pittin bat bero)

Kokatu Lacasitoak plater zuri batean eta bota ura pittin bat beroa...


Un experimento muy sencillo y vistoso.

INGREDIENTES:
Lacasitos y agua un poco caliente...

Colocar los Lacasitos en un plato blanco y echar el agua un poco caliente...

GUGGENHEIM MUSEOA

Pasa den asteartean, hilak 2, LHko 2. ziklokoak andereñoekin GUGGENHEIM MUSEORA joan ginen.

Bi taldetan egin genuen bisitaldia, gure monitoreak Ana eta Maria izan ziren.

Arte abstraktoari buruzko  koadro batzuk ikusi genituen, bi eskultura barrutik ibili ginen,” Sugea  eta Barraskiloa”, argi batzuk ere, ikusi genituen…

Bisita amaitu eta gero, TAILER BAT egin genuen. Kartulinetan  lan abstrakto batzuk egin genituen. Lan ederra gurea.

Nahiz eta eguraldia kaskarra izan, dena oso polita izan zen.

Oneka, Zuzene, Ainhize, Irene  eta Yesenia.

EUSKAL DANTZAK 2017

Aurtengo EUSKAL DANTZAK ikusteko aukera hemen daukazue.

Oso ondo egin zuten.

Aquí podéis ver las DANZAS VASCAS de este curso. Bailaron muy bien.

20. KORRIKA

Gaur gure eskolan, egun zoragarria eman dugu.

20. KORRIKA ailegatu da.

TIPI, TAPA,TIPI, TAPA... KORRIKA.

AUZOKO LIBURUTEGIA 1. maila

Gaur, apirilaren 5ean, 1. mailako ikasleak joan gara gure auzoko liburutegira

Hantxe bertan azaldu digute nola funtzionatzen den liburutegia: karneta nola atera gero liburuak edota pelikulak etxera eramateko.

Ipuin kontalari batek Karmeleren ipuina kontatu digu, ze barregarria izan den!!!

Amaitzeko umeentzako liburuak ikusi eta irakurri ditugu

Gero arte gure AUZOKO LIBURUTEGIA!!! Oso ondo pasatu dugu.

LHko 1 maila

EUSKAL ASTEA 2017

Egingo ditugun ekintzak hauek izango dira.

Estas son las actividades que realizaremos la semana que viene.

2 URTEKOAK eta KORRIKA ...

Gaur 20. KORRIKA hasi da Otxandion eta gure eskolan, 2 urtekoak ere, hasi dira KORRIKA berotzen.
Begira ezazue zein ondo egiten duten.

IRRATSAIOA. EUSKERA BATZORDEA

Gaur goizean egindako IRRATSAIO BEREZIA entzuteko aukera daukazue.

EUSKERA BATZORDEKOek egin dute eta oso ondo.

Programa de radio especial realizado por el alumnado de EUSKERA BATZORDEA.

20. KORRIKA, BADATOR...

DOWN SINDROMEAREN NAZIOARTEKO EGUNA - DÍA INTERNACIONAL DEL SÍNDROME DE DOWN.

Gaur, MARTXOAREN 21ean, DOWN SINDROMEAREN  Nazioarteko eguna da. 

Helbide honetan informazio interesgarria duzue.

#XTuMirada

IRRATSAIOA. LHko 1. maila

Gaur goizean LHko 1. mailakoek egindako IRRATSAIOA entzuteko aukera daukazue.

Oso ondo egin dute. ZORIONAK.

Aquí podéis escuchar el programa de radio de lo-as alumno-as de 1º de Primaría.
Lo han hecho muy bien. FELICIDADES.

TULIPANAK....UDABERRIA DATOR...

Gaur goizean eskolara ailegatzean, hau sorpresa hau!!! TULIPAN BAT....gainera oso polita, gero beste batzuk eta Haur Hezkuntzako umeak oso pozik... UDABERRIA DATOR ...

El primer TULIPÁN...

Cuando hemos llegado esta mañana al colegio, menuda sorpresa...

Primero un TULIPÁN y luego más..

LA PRIMAVERA, ya llega la primavera...

GOIZTIARREN LAN EDERRA

Begira ezazue, GOIZTIARREK egindako LAN EDERRA.
Artistarik handiena, NOEMÍ da eta nagusiak laguntzen egon dira.

Mirad que trabajo tan bonito han hecho lo-as alumno-as del aula matinal.

La gran artista es NOEMÍ y lo-as
mas mayores le han ayudado a pintar este mural especial.

SUMENDI 3 URTE

Aste  honetan 3 urteko umeak ESKOLAKO LABORATEGIA ezagutzera igo gara.

Han, “ZURBARANBARRIKO SUMENDIA” piztu genuen.

Horretarako, bikarbonato, xaboia eta ozpina besterik ez dituzue behar.

Begira zein ondo pasa genuen!

HHko 3 urteko umeak.

Sumendi 3 urte - Kizoa Editar Videos - Movie Maker BIDEOAK

Onartuen zerrenda - Listado definitivo de admitidos.

Hementxe daukazue ONARTUTAKO IKASLEEN behin-betiko zerrenda.

Listado definitivo de ALUMNO/AS admitidos.

LHko 2. mailakoen IRRATSAIOA.

Kaixo, gaur goizean LHko 2. mailakoek egindako IRRATSAIOA entzuteko aukera daukazue.
Oso ondo egin dute.
ZORIONAK.
Hoy, los-as alumno-as de 2º de Primaría han hecho un bonito PROGRAMA DE RADIO.
FELICIDADES.

Emakumeen Nazioarteko eguna.

Atzo eskolan EMAKUMEEN NAZIOARTEKO EGUNA ospatu genuen ekintza ugari eta politak egiten.

Ayer, celebramos en el colegio el DÍA INTERNACIONAL DE LAS MUJERES, realizando unas bonitas actividades.

MARTXOAK 8 MARZO

AURTENGO ORTUA.

Orain dela hilabete batzuk hasi ginen ORTUA prestatzen eta eguna joan, egunak etorri... uhatzak, porruak, ziazerbak, kipulak, eskarolak....eta HHko tulipanak hasten hasi dira.
Orain, udaberriarekin, ederrak jarriko dira.



Hace unos meses empezamos a preparar la HUERTA, y con el paso de los días y los cuidados de todo el alumnado, las lechugas, acelgas, cebolletas, escarolas...y los tulipanes de Infantil, han empezado a crecer.
Ahora con la llegada de la primavera, se pondrán más bonitas.

ZINEMA LHko 6. maila

Begira ezazue LHko 6. mailakoek egindako LAN EDERRA zinemari buruz.
ZORIONAK.

Los-as alumno-as de 6º de Primaría han realizado un trabajo EXCELENTE sobre el cine.

ZINEMA 6. MAILA - Kizoa Editar Videos - Movie Maker

LHko 3. mailakoen IRRATSAIOA

Gaur goizean, eskolan egindako IRRATSAIOA entzuteko aukera daukazue.

LHko 3. mailakoek egin dute, oso ondo. ZORIONAK.

Aquí podéis escuchar el programa de radio que han hecho los-as alumno-as de 3º de Primaría. Lo han hecho muy bien.

2017ko ARATUSTEAK

Taldeko argazkiak eta egindako lan batzuk...

Aquí tenéis las fotos de grupos y algunos de los trabajos realizados...

INAUTERIAK 2017

Gaur goizean egindako dantzak ikusteko aukera hemen dituzue.

Ikasleek OSO ONDO egin dute .Egindakoa, lan ederra

Eskerrik asko zuen laguntzagatik eta gurekin egoteagatik.

Aquí podéis ver los bailes que han realizado los-las alumno-as, hoy por la mañana.

Todo-as lo han hecho FENOMENAL, un gran trabajo de grupo.

Gracias a todas las personas que han confeccionado los disfraces y a todo-as que nos habéis acompañado y animado.

IRRATSAIOA LHko 4. B maila

Kaixo, pasa den ostegunean egindako IRRATSAIOA entzuteko aukera hemen daukazue .

LHko 4. B mailakoek egin zuten.
Zorionak guztioi.

Aquí podéis escuchar el programa de RADIO, que hicieron el pasado jueves, el alumnado de 4º B de Primaría.

ELKARREKIN LAN EGITEKO.

ELKARREKIN HOBETO...
Interneten aurkitu dut eta interesgarria iruditu zait
Ikusi eta gero zure iritzia jakitea gogoko genuke. Zer iruditzen zaizue?

Este corto lo he encontrado en Internet y me parece interesante...
Después de verlo, nos gustaría saber vuestra opinión. ¿Os ha gustado?

Matriculación. Listados de solicitudes de admisión

Hemen daukazue, ESKATZAILEEN ZERRENDAK.

Aquí tenéis el LISTADO DE SOLICITUDES de admisión para el curso 2017-2018.

IRRATSAIOA.LHko 4.A maila

Pasa den ostegunean, LHko 4.A mailakoek egindako irratsaioa entzuteko aukera hemen daukazue.
Oso ondo egin zuten.
Zorionak.

Aquí podéis escuchar el programa de radio de lo-as alumno-as de 4.A 

AGATE DEUNA.

Gaur goizean AGATE DEUNA ospatu dugu eskolan.

Patioetan zein auzoan bi abesti kantatu ditugu. 

Bata ezaguna da eta bestea, oso polita dena, berria da.

                                                          Eskerrik asko etortzeagatik.